L'escriptor Pep Coll ens relata en aquest capítol la història d'un pare, que qun tenia 26 anys va fugir cap a França per tal de no ser cridat al front de guerra. 

Des del petit poble de Pessonada, al Pallars (Terres de Lleida), fuig per les muntanyes fins a arribar a la població francesa de Salau. Després d'estar en un camp de concentració, marxa cap a Andorra, on s'hi estarà fins a la fi de la Guerra Civil per després tornar al seu poble.

​

l